——记周口市人大代表、扶沟县人民法院党组成员翟红卫

□毛　琦　许宝山　邹鹏举

　在豫东平原的大地上，有这样一个淡泊名利、默默奉献的守护者。多少年来，她坚持用自己的一腔热血守护着这片她深爱的土地，她就是周口市连续两届人大代表、扶沟县人民法院党组成员、政治处主任——翟红卫。

　　作为市人大代表，翟红卫时刻牢记自己的使命，6年来，在市、县人大常委会的领导下，正确行使权力，勇于承担责任，积极参加各项代表活动，始终以“人民选我当代表，我当代表为人民”为宗旨，认真履行人大代表职责，倾心尽力为人民多办事、办实事。不仅做好了份内的审判工作，同时又较好地履行了代表职责，努力发挥了政法代表的作用，她以对党的无限忠诚和对人民群众的无限热爱，在代表位置上尽显人生风采，以实际行动谱写出一曲曲感人肺腑的为民之歌。

　　在学习中牢记使命

　　翟红卫代表心中时刻充满着荣誉感、责任感和使命感。当选之初，她曾认为人大代表是组织给予的荣誉，或是开会时举举手、表表态、走走过场而已。后来，通过参加代表会和市人大常委会主办的法制讲座，她才深刻地认识到，人大代表绝不是“荣誉”，它是一种法定职务，更重要的是责任。她在实践中也深深地感受到，作为一名市人大代表，要不断努力学习，汲取新的知识和营养，才能依法履行代表职责，当好人民的代言人。6年来，她一直坚持学习，力求提高自己的参政议政能力。一是认真学习党的四代领导的核心理论，用正确的理论知识指导工作，丰富自己的政治素养。二是学习《宪法》、《代表法》等有关报刊资料，积极参加人大举办的培训班、座谈会，用法律知识武装自己，提高为民服务的水平。三是向老代表学习，虚心向其他代表请教。通过多方位的学习使她对人大代表的责任意识、公仆意识、法律意识明显增强，工作方法、调研能力、建言献策水平逐步提高，履行代表职务的能力得到了锻炼和增强。

　　在自省中坚守原则

　　在这个物欲横流的社会，到处充满了诱惑，随着权力、金钱等欲望的膨胀，有些同志未能坚守住底线，陷入泥潭不能自拔，甚至滑向犯罪的深渊。但是，大多数同志还是能够耐得住寂寞，守得住清贫，抵得住诱惑的，翟红卫就是其中的一位。作为人大代表，她深知责任重大，使命光荣。多少年来，翟红卫一直坚持学习，提升自己的思想境界，严以律己，廉洁守纪，严格要求自己，提高遵纪守法意识，增强拒腐防变的能力。一是时时事事处处起模范带头作用，带头遵守各项规章制度，努力树立良好形象，时刻注重自己的一言一行，自觉遵守工作纪律，认真接待来信来访人员，带头参加院里的集体活动。二是自觉执行反腐倡廉的一系列规定。严格遵守法官纪律，自觉做到“十不准”，落实“五条禁令”。三是能够按照民主集中制的原则，处理好个人与组织的关系。在党组会议上，能够开诚布公发表自己的意见和见解，党组做出的决议，自己能够严格按决议认真贯彻执行。严格遵守政治纪律、组织人事纪律、工作纪律。

　　在履职中发挥作用

　　面对党和人民的重托，翟红卫深深体会到，当代表就要履行职责，要代表人民群众行使法定权力，了解民生、反映民意，使群众得到实惠。为此，她经常参加视察活动，也时常深入基层搞调研，将收集到的有关情况和资料分门别类、归纳整理、依法提出。她提出的建议可谓“事事关百姓，件件总关情”。可谁知道，在她提出的建议中，付出了多少汗水，多少艰辛。现略举几例以飨读者。

　　（一）加强与选民联系，掌握社情民意。翟红卫认为，作为一个基层的人大代表，是连接群众和政府的桥梁和纽带，要把群众的疾苦反映给各级部门，与有关部门

共同配合，解决一些实质性的问题。从我做起，关心弱势群体，为他们排忧解难，解决后顾之忧。每办理一个案件，翟红卫都会向当事人了解其所在村委会或社区的情况，询问他们关注的问题，了解他们的生产生活需求。同时找一些群众或村委干部走访，并认真记录下来。每次人代会前夕，翟红卫都会积极参加县人大常委会组织的会前视察活动，主动与选区单位有关领导联系沟通或深入基层人民群众当中走访，及时掌握人民群众关注的热点、难点和焦点问题。真实掌握社情民意，为大会期间提出有份量的议案和建议掌握第一手资料。在处理涉农纠纷案件时，她发现一些村委没有成立民调组织，农民发生纠纷不能第一时间得到解决，有效证据得不到及时固定；这样很不利于农民矛盾的及时化解和农村的安定团结。针对这一问题，翟红卫向人大会提出在各村民委员会、各居委会成立民调小组的建议。

　　（二）整顿律师市场，规范法律程序。现如今，“有事找我的律师”这样的话，已频繁出现在我们的日常生活中。有事请律师也成为一种时尚。这说明百姓的法律意识在逐步增强，律师事务所也如雨后春笋般的遍地开花，为百姓打官司提供了诸多方便，但与此同时，一些不良现象也在滋生。经过走访和深入调查，翟红卫了解到律师市场存在收费混乱、律师事务所多而杂等现象。针对这一问题，翟红卫提出了整顿律师市场，规范律师收费的建议。

　　（三）监管网吧经营，稳定社会秩序。随着信息时代的到来，网络已经成为人们生活中不可或缺的一部分。网络的方便和神秘也激发了有着强烈好奇心的孩子，而附带其中的一些有害东西也侵蚀着孩子们稚嫩的心灵。一些迷恋网吧的孩子就像吸上毒品一样不能自拔，有些缺少资质的网吧管理混乱，也存在诸多安全隐患。通过一年的走访调查，翟红卫认为规范网吧经营已迫在眉睫，向大会提出建议，职能部门应加大监管力度，增强网吧监管的时效，网吧实名登记和查验身份证相结合的制度，为从根本上杜绝网吧超时经营，晚上12点以后对经营性网吧应切断网络信号等建议；同时，为保障未成年人上网安全，进一步优化社会秩序，建议公安、消防等部门加大对网吧及周边治安的巡查力度。

　　（四）献策人员编制，稳定工作情绪。2010年4月，翟红卫从县法院民事庭调院政治处工作，分管组织人事工作。在工作中，她发现由于政法专项编制偏少，2006年公务员登记时，有30多位分配到法院工作的大学生，因为编制少，未能登记上公务员，严重影响着他们审判职称的任命和职务的晋升。没有公务员身份，初任法官审核就通不过，审判员也任命不了，严重影响他们的工作积极性。针对这一问题，翟红卫走访了县检察院、公安局，发现县检察院也存在这个问题，又向其他县市法院、检察院了解，他们也存在这样的问题，于是，在人代会上，翟红卫向大会提出建议，建议尽快解决这部分人的公务员身份（符合公务员条件的），该建议市政府非常重视，转市委编制委员会作了书面答复，现该建议正在落实中。

　　铁肩担道义，携手铸辉煌。6年来，翟红卫不辜负人民重托，积极履行人大代表的义务，积极参政议政，较好地发挥了政法代表的作用，为建设开放、富裕、文明、绿色、和谐扶沟做出应有的贡献，为实现周口富民强市新跨越献出了微薄之力。

　　一分耕耘一分收获，辛勤的付出换来的是上级的认可和百姓的赞誉，翟红卫获得市级以上表彰奖励30余次，荣立三等功、二等功各一次，2005年1月经最高人民法院批准记个人一等功；2005年6月，中共扶沟县委、政法委发出了开展向她学习的决定；2006年1月被评为“河南省优秀法官”，2006年5月被评为“周口市优秀党员”，2007年3月，当选周口市第二届人大代表，2007年4月被河南省委树为“讲正气、树新风、促发展”活动先进典型，2007年8月被评为全省法院民商事审判工作先进个人，2008年元月被评为河南省政法系统践行社会主义法治理念先进个人，2010年1月荣获河南省首届“调解之星”，2011年7月被省委政法委评为优秀党员干警，2012年3月当选周口市第三届人大代表。